DE ÚLTIMO MOMENTO Rich Fritzky
30 de mayo de 2003 (201) 939-4242

Meadowlink lanza su nueva página web, en español

Los representantes de Meadowlink en Rudeford anunciaron hoy que está a disposición del público una nueva versión de su página web, en español. De este modo, Meadowlink, en su calidad de primera y más activa asociación para la administración de servicios de transporte de Nueva Jersey, se propone expandir sus servicios y constantes contribuciones en beneficio de la creciente población hispanohablante del norte de Nueva Jersey.

"Cuando empezamos a ofrecer nuestros servicios, hace ya veinte años, nuestro principal objetivo era animar a la gente a integrarse al sistema de viajes compartidos", dijo Krishna Murthy, Director Ejecutivo de Meadowlink. "Hoy día, nuestros servicios están dirigidos a toda la población, desde algunas de las empresas mencionadas en Fortune 500 hasta las personas desempleadas en busca de trabajo. Actualmente, nuestros servicios satisfacen aquellas necesidades no cubiertas por el servicio público de transporte del norte de Nueva Jersey, y tienden un puente entre la gente y las fuentes de trabajo. Nuestros servicios de autobuses recorren hoy los condados de Bergen, Hudson, Essex y Passaic."

La periódica actualización de nuestra página web, www.meadowlink.org, pone al alcance de empleadores, empleados y futuros empleados un panorama informativo de los servicios hoy vigentes y un mapa de ruta para ubicar la información o el servicio que necesitan para resolver sus problemas de transporte.

"Cuando se nos pregunta cuál es nuestra tarea", dice Murthy, "la respuesta es muy simple: Meadowlink lleva a la gente a su lugar de trabajo. Recurrimos a fuentes públicas y privadas para implementar soluciones a los problemas de transporte. A menudo, lo hacemos tan bien que el servicio es gratuito. Y aun cuando no lo es, resulta siempre al alcance de quienes lo necesitan. Pensamos con audacia, corremos riesgos, y ponemos a la gente en marcha. Para saber cómo lo logramos, le invitamos a visitar nuestra nueva página web y a conectarse con Meadowlink cuando usted quiera."

"Trabajamos en conexión tan estrecha con la comunidad hispana, que consideramos una prioridad ofrecer una versión en español de nuestra página web", añadió Murthy.

Actualmente, Meadowlink dispone de una línea telefónica gratuita: 1 (888) 447-2435, para facilitar el acceso a consultas sobre transporte para los residentes del condado de Passaic que estén recibiendo ayuda social (welfare) así como para aquellos trabajadores que hayan perdido sus empleos por traslado de las instalaciones y estén actualmente en busca de nuevos puestos de trabajo. Meadowlink ofrece este servicio telefónico gratuito en colaboración con la Comisión de Empresarios Distinguidos del Condado de Passaic y los Departamentos de Planeamiento y Servicios Humanos del Condado. También proporciona servicios similares a la Alianza para el Desarrollo de Fuentes de Trabajo del Condado de Essex y a la Corporación Nueva Comunidad, de Newark.

El servicio de Asesoramiento sobre Transporte está abierto al público de lunes a viernes, de 8:30 am a 4:30 pm. Las personas interesadas pueden acceder a este servicio a través de la página web de Meadowlink, llamando al servicio telefónico gratuito, o acercándose al Centro de Información sobre el Transporte, ubicado en el número 52 de la calle Church, 3er Piso, en Paterson. Los servicios gratuitos de Meadowlink fueron especialmente creados para que las personas desempleadas que no manejan o que no pueden costear los gastos de un auto, puedan llegar a sus entrevistas y nuevos puestos de trabajo.

Meadowlink, con su sede central en el Complejo de Oficinas de Meadows, en Rutherford, es una organización mixta (de capitales públicos y privados) fundada para mejorar el acceso a medios de transporte, reducir el congestionamiento de tráfico y promover el crecimiento económico, trabajando en colaboración con empresas y organismos gubernamentales, para resolver las dificultades de transporte que pueden tener los trabajadores del norte de Nueva Jersey. Los servicios y programas de transporte se ofrecen en asociación con el Condado de Passaic, el Condado de Essex, el Departamento de Transporte de Nueva, NJ Transit, la Comisión de Meadolands de Nueva Jersey, y las terminales de autobuses Port Authority de Nueva York y de Nueva Jersey, así como de un número importante de empresas privadas, desde el parque de diversiones Six Flags Great Adventure hasta Telecomunicaciones Verizon.

Para más información, por favor visite la página web de Meadowlink: www.meadowlink.org o llame al: (201) 939-4242.

# # #